American Burrs
Voltar para as bulas
Polimento

ESCOVAS DE POLIMENTO PM AMERICAN BURRS

As Escovas de Polimento PM American Burrs são indicadas para acabamento, alisamento e pré-polimento de superfícies metálicas, acrílicas e cerâmicas em laboratórios de prótese odontológica. O produto é de uso profissional exclusivo para bancada de laboratório.

Registro ANVISA
ISENTO
Classe de risco
ISENTO

Documento oficial — consulte sempre a versão vigente.

Baixar documento oficial em PDF

01INFORMAÇÕES TÉCNICAS E INSTRUÇÃO DE USO

PRODUTO: ESCOVAS DE POLIMENTO PM MARCA: AMERICAN BURRS REGISTRO ANVISA: ISENTO CLASSIFICAÇÃO DE RISCO: ISENTO

02INDICAÇÃO DE USO

As Escovas de Polimento PM American Burrs são indicadas para o acabamento, alisamento e prépolimento de superfícies metálicas, acrílicas e cerâmicas utilizadas em laboratórios de prótese odontológica. Principais aplicações: - Escova de Feltro, Pano, Lã e Algodão • Indicada para pré-polimento e brilho final de ligas metálicas, resinas acrílicas e cerâmicas. • Utilizada com ou sem o uso de pasta de polimento. • Proporciona superfícies lisas e brilhantes, removendo riscos superficiais após o acabamento. - Escova de Fibra Abrasiva (Scotch-Brite) • Indicada para acabamento e polimento controlado em ligas metálicas não preciosas e estruturas fundidas. • Remove óxidos, riscos finos e rebarbas leves sem alterar dimensões da peça, riscos provisórios. • Pode ser usada a seco ou com composto abrasivo suave. • - Escova de Cerdas Naturais ou Sintéticas • Indicada para remoção de resíduos, limpeza inicial e polimento leve de resinas, metais e cerâmicas. • Pode ser usada a seco ou com pasta de polimento, dependendo do material. • Ideal para acesso a áreas internas e cavidades de estruturas protéticas. • Pelo de porco: Metais duros e resina / Nylon: Metais duros e resina / Aço: Limpeza de fresas de tungstênio e metais / Crina de Cavalo e Pelo de Cabra: Resinas cerâmicas

03MODELOS E ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

A escovas de polimento PM são apresentadas em diferentes materiais e formatos conforme descritos abaixo. Diâmetro do Eixo: 2,35 mm (padrão)

04APRESENTAÇÃO COMERCIAL

As Escovas de Polimento PM Burrs são apresentadas em: -Caixa de plástico (policarbonato) com tampa transparente, com encaixes, contendo 1(uma), 2(duas), 3 (três), 5(cinco), 6(seis), 10(dez) e 12(doze) unidades de um mesmo código ou sortidas. -Estojos de polietileno de alta densidade (PEAD) providos de encaixes, contendo 1(uma), 2(duas), 3(três), 4(quatro), 5(cinco) e 6(seis) unidades de um mesmo código ou sortidas. - Blister de cloreto de polivinila (PVC) ou polietileno tereftalato (PET) com cavidades para acomodar 01 (uma) unidade.

05COMPOSIÇÃO

- Escova de Feltro: Fibras de lã natural - Escova de Aço: Fios de aço inoxidável - Escova de Pano/ Algodão: Tecido de algodão - Escova Crina de Cavalo: Fibras sintéticas semelhante à Crina de Cavalo - Escova Pelo de Cabra: Fibras sintéticas semelhante ao Pelo de Cabra - Escova de Lã: Fibras de lã natural - Escova de Nylon: Fibras sintéticas de nylon - Escova Pelo de Porco: Fibras sintéticas semelhante ao Pelo de Porco - Escova Ultra-Brush Carbeto de Silício: Filamentos de nylon impregnados com carbeto de silício - Escova Scoth Brite: Tecido de fibras de nylon impregnada com óxido de alumínio ou carbeto de silícioe, resina fenólica. Eixo: Aço inoxidável.

06INSTRUÇÕES DE USO

Somente utilizar o produto se a embalagem estiver íntegra e lacrada; não podendo estar danificada; perfurada e úmida. • Selecionar o modelo de escova apropriado àfinalidade àqual se destina. • Ex.: Carbeto de silício: limpeza inicial e desbaste leve. • Scotch-Brite: acabamento intermediário e remoção de riscos. • Crina de cavalo / lã: polimento intermediário e brilho suave. • Feltro: brilho final com pasta polidora. • Certifique-se de que o micromotor ou motor de bancada esteja desligado antes da instalação. • Insira a escova firmemente no mandril (encaixe padrão Ø 2,35 mm tipo HP). • CERTIFIQUE-SE DE QUE A PEÇA DE MÃO ESTEJA LIMPA, SEM RESQUÍCIOS DE PÓ NO MANDRIL – O QUE PODE CAUSAR DESALINHAMENTO, TREPIDAÇÃO OU MAU ENCAIXE DA ESCOVA. • Verifique se está bem fixada e centralizada para evitar vibrações ou desalinhamento durante o uso. • Acione o motor na rotação recomendada (geralmente entre 5.000 e 20.000 rpm, conforme o tipo de escova e material). • Trabalhar com pressão leve e contínua, sem forçar excessivamente a superfície. • Substituir a escova quando houver desgaste excessivo, deformação ou queda de eficiência no polimento. As peças de mão devem ser mantidas em boas condições de trabalho e devidamente. • Evitar sobreaquecimento do material – o calor excessivo pode alterar o brilho e textura da peça. • Velocidade de Rotação: 5000 a 20000 RPM

07PRECAUÇÕES

PRODUTO PROFISSIONAL. SOMENTE PARA USO DE PROFISSIONAIS DA ÁREA ODONTOLÓGICA. Produto não apresenta risco químico durante o uso normal. Indicado exclusivamente para uso em bancada de laboratório, não devendo ser utilizado em ambiente clínico ou em contato direto com o paciente. Utilizar sempre rotação adequada conforme o material trabalhado e sem exercer pressão excessiva, a fim de evitar superaquecimento. O uso de equipamentos de proteção individual (óculos, máscara, luvas) é recomendado durante a operação. O produto não énocivo ao usuário nem ao paciente. Seguir estritamente as instruções de uso. Utilize óculos de proteção, máscara e luvas durante o manuseio. Mantenha o cabelo preso e evite o uso de roupas soltas durante a operação. Nunca toque a escova imediatamente após o uso — o aquecimento pode causar queimaduras.

08ADVERTÊNCIAS

PRODUTO DE USO PROFISSIONAL. Produto não estéril. Escolher o número de rotações de acordo com as regras gerais da técnica de preparação. Indicado exclusivamente para uso em bancada de laboratório, não devendo ser utilizado em ambiente clínico ou em contato direto com o paciente.

09PRAZO DE VALIDADE

Indeterminado

10LIMPEZA E ESTERILIZAÇÃO

Após o uso, remova resíduos de pasta ou pó abrasivo, se aplicável, com escova seca ou ar comprimido. Não utilize soluções químicas agressivas que possam corroer o metal ou água em excesso. Armazene em local seco, limpo e protegido da umidade. Descarte a escova quando apresentar desgaste excessivo, vibração anormal ou perda da capacidade de polimento.

11ARMAZENAMENTO

Estocar à temperatura ambiente em local seco e ao abrigo de luz solar direta.

12DISPOSIÇÃO FINAL

Após o término da vida útil, as escovas de polimento devem ser descartadas de forma segura e ambientalmente adequada, conforme as normas locais de gerenciamento de resíduos industriais e laboratoriais. Não descartar junto a resíduos comuns. Caso haja contaminação com resíduos de materiais odontológicos, efetuar descontaminação prévia (limpeza e secagem) antes do descarte.

13CODIFICAÇÃO DO LOTE

O número do lote é composto da seguinte maneira: AAAA (a partir de 0001 no início do mês) / BB (mês de fabricação) e CC (dois últimos dígitos do ano de fabricação), por SKU. Exemplo: 0001/1023; 0002/1025... 0050/1025. A geração da numeração dos lotes é feita de forma automática através do ERP Sankhya.

14FABRICANTE

ARAUJO LOPES & CIA. LTDA. C.N.P.J: 02.411.193/0001-07 Nome Fantasia: AMERICAN BURRS – Indústria Brasileira Av das Universidades, 635A – Pedra Branca – Palhoça – Brasil / SC – CEP 88137-315 – SAC FONE: +55 48 33743718 Responsável Técnico: Aerton Pereira CRF-SC 9010.

15HISTÓRICO DE REVISÕES

REVISÃO DESCRIÇÃO DATA 00 Primeira versão controlada. 29/10/2025